Surat Ad-Dukhan Ayat 54

Ad-Dukhan · Ayat 54 · Juz 25 · Halaman 498

كَذَٰلِكَ وَزَوَّجۡنَٰهُم بِحُورٍ عِينٖ ٥٤

Każālika wa zawwajnāhum biḥūrin ‘īn(in).

Demikianlah, kemudian Kami berikan kepada mereka pasangan bidadari yang bermata indah.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Demikianlah) sebelum lafal ini diperkirakan adanya lafal Al-Amru, yakni perkaranya demikianlah. (Dan Kami kawinkan mereka) dijodohkan atau mereka dibuat senang (dengan bidadari-bidadari) dengan wanita yang putih kulitnya dan jeli matanya serta sangat cantik rupanya.

Kata per kata4 kata

  • كَذَٰلِكَseperti demikian
  • وَزَوَّجۡنَٰهُمKami jodohkan mereka
  • بِحُورٍdengan jelita/bidadari
  • عِينٖmatanya

Ayat serupa

Baca Surat Ad-Dukhan dari ayat 54Buka di mushaf, halaman 498

Ad-Dukhanالدخان

Kabut · Makkiyah · 59 ayat

Juz
25
Halaman
498
Hizb
50