Surat Adz-Dzariyat Ayat 34

Adz-Dzariyat · Ayat 34 · Juz 27 · Halaman 522

مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُسۡرِفِينَ ٣٤

Musawwamatan ‘inda rabbika lil-musrifīn(a).

yang ditandai dari Tuhanmu untuk (membinasakan) orang-orang yang melampaui batas."1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Batu-batu itu diberi tanda dengan nama orang yang akan dibinasakan.

Tafsir

(Yang ditandai) yang diberi tanda padanya nama orang-orang yang akan dilemparkan (di sisi Rabbmu) menjadi Zharaf dari lafal yang sebelumnya (untuk orang-orang yang melampaui batas") karena mereka gemar melakukan homosex, dan kekafiran mereka.

Kata per kata4 kata

  • مُّسَوَّمَةًyang ditandai
  • عِندَdi sisi
  • رَبِّكَTuhanmu
  • لِلۡمُسۡرِفِينَuntuk orang-orang yang melampaui batas

Baca Surat Adz-Dzariyat dari ayat 34Buka di mushaf, halaman 522

Adz-Dzariyatالذاريات

Angin yang Menerbangkan · Makkiyah · 60 ayat

Juz
27
Halaman
522
Hizb
53