Surat Al-Anbiya' Ayat 25

Al-Anbiya' · Ayat 25 · Juz 17 · Halaman 324

وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِيٓ إِلَيۡهِ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعۡبُدُونِ ٢٥

Wa mā arsalnā min qablika mir rasūlin illā nūḥī ilaihi annahū lā ilāha illā ana fa‘budūn(i).

Dan Kami tidak mengutus seorang rasul pun sebelum engkau (Muhammad), melainkan Kami wahyukan kepadanya, "bahwa tidak ada tuhan (yang berhak disembah) selain Aku, maka sembahlah Aku!"

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan Kami tidak mengutus seorang rasul pun sebelum kamu, melainkan Kami wahyukan) dalam satu qiraat lafal Nuuhii dibaca Yuuhaa (kepadanya, "Bahwasanya tidak ada Tuhan melainkan Aku, maka sembahlah Aku olehmu sekalian") artinya tauhidkanlah atau esakanlah Aku.

Kata per kata15 kata

  • وَمَآdan Kami
  • أَرۡسَلۡنَاtidak mengutus
  • مِنdari
  • قَبۡلِكَsebelum kamu
  • مِنdari
  • رَّسُولٍseorang Rasul
  • إِلَّاmelainkan
  • نُوحِيٓKami wahyukan
  • إِلَيۡهِkepadanya
  • أَنَّهُۥbahwasanya
  • لَآtidak ada
  • إِلَٰهَtuhan
  • إِلَّآmelainkan
  • أَنَا۠Aku
  • فَٱعۡبُدُونِmaka sembahlah Aku

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 25Buka di mushaf, halaman 324

Al-Anbiya'الأنبياء

Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat

Juz
17
Halaman
324
Hizb
33