tartil.id

Surat Al-Anbiya' Ayat 59

Al-Anbiya' · Ayat 59 · Juz 17 · Halaman 327

قَالُواْ مَن فَعَلَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَآ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ ٥٩

Qālū man fa‘ala hāżā bi'ālihatinā innahū laminaẓ-ẓālimīn(a).

Mereka berkata, "Siapakah yang melakukan (perbuatan) ini terhadap tuhan-tuhan kami? Sungguh, dia termasuk orang yang zalim."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Mereka berkata) setelah kembali dan melihat apa yang telah diperbuat terhadap berhala-berhala mereka, ("Siapakah yang melakukan perbuatan ini terhadap tuhan-tuhan kami, sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang zalim") di dalam perbuatannya ini.

Kata per kata8 kata

  • قَالُواْmereka berkata
  • مَنsiapa
  • فَعَلَmelakukan
  • هَٰذَاini
  • بِـَٔالِهَتِنَآdengan/terhadap tuhan-tuhan kita
  • إِنَّهُۥsesungguhnya dia
  • لَمِنَsungguh termasuk
  • ٱلظَّٰلِمِينَorang-orang yang zalim

Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 59Buka di mushaf, halaman 327

Al-Anbiya'الأنبياء

Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat

Juz
17
Halaman
327
Hizb
33
Laporkan kesalahan