Putar Salin Bagikan Simpan
إِنَّا مُنزِلُونَ عَلَىٰٓ أَهۡلِ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ ٣٤
Innā munzilūna ‘alā ahli hāżihil-qaryati rijzam minas-samā'i bimā kānū yafsuqūn(a).
Sesungguhnya Kami akan menurunkan azab dari langit kepada penduduk kota ini karena mereka berbuat fasik.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Sesungguhnya Kami akan menurunkan) dapat dibaca munziluuna dan munazziluuna (azab atas penduduk kota ini) yakni siksaan (dari langit karena) perbuatan (kefasikan yang mereka kerjakan) disebabkan kefasikan mereka.
Kata per kata12 kata إِنَّا sesungguhnya Kami مُنزِلُونَ menurunkan عَلَىٰٓ atas أَهۡلِ penduduk هَٰذِهِ ini ٱلۡقَرۡيَةِ negeri رِجۡزٗا siksaan مِّنَ dari ٱلسَّمَآءِ langit بِمَا dengan apa/sebab كَانُواْ adalah mereka يَفۡسُقُونَ mereka berbuat fasik Al-'Ankabut surah029 العنكبوت
Laba-Laba · Makkiyah · 69 ayat