Surat Al-'Ankabut Ayat 69

Al-'Ankabut · Ayat 69 · Juz 21 · Halaman 404

وَٱلَّذِينَ جَٰهَدُواْ فِينَا لَنَهۡدِيَنَّهُمۡ سُبُلَنَاۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ٦٩

Wal-lażīna jāhadū fīnā lanahdiyannahum subulanā, wa innallāha lama‘al-muḥsinīn(a).

Dan orang-orang yang berjihad untuk (mencari keridaan) Kami, Kami akan tunjukkan kepada mereka jalan-jalan Kami. Dan sungguh, Allah bersama orang-orang yang berbuat baik.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan orang-orang yang berjihad untuk Kami) demi untuk mencari keridaan Kami (benar-benar akan Kami tunjukkan kepada mereka jalan Kami) jalan yang menuju kepada Kami. (Dan sesungguhnya Allah benar-benar beserta orang-orang yang berbuat baik) yakni orang-orang mukmin dengan memberikan pertolongan dan bantuan-Nya kepada mereka.

Kata per kata9 kata

  • وَٱلَّذِينَdan orang-orang yang
  • جَٰهَدُواْ(mereka) berjuang
  • فِينَاdalam Kami
  • لَنَهۡدِيَنَّهُمۡsungguh Kami akan menunjukkan mereka
  • سُبُلَنَاۚjalan-jalan Kami
  • وَإِنَّdan sesungguhnya
  • ٱللَّهَAllah
  • لَمَعَbenar-benar beserta
  • ٱلۡمُحۡسِنِينَorang-orang yang berbuat baik

Baca Surat Al-'Ankabut dari ayat 69Buka di mushaf, halaman 404

Al-'Ankabutالعنكبوت

Laba-Laba · Makkiyah · 69 ayat

Juz
21
Halaman
404
Hizb
41