قَالَ يَٰقَوۡمِ لَيۡسَ بِي سَفَاهَةٞ وَلَٰكِنِّي رَسُولٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٦٧
Qāla yāqaumi laisa bī safāhatuw wa lākinnī rasūlum mir rabbil-‘ālamīn(a).
Dia (Hud) menjawab, "Wahai kaumku! Bukan aku kurang waras, tetapi aku ini adalah Rasul dari Tuhan seluruh alam.
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Hud berkata, "Hai kaumku! Tidak ada padaku kekurangan akal sedikit pun tetapi aku ini adalah utusan dari Tuhan semesta alam)
Kata per kata10 kata
- قَالَ(Hud) berkata
- يَٰقَوۡمِwahai kaumku
- لَيۡسَbukanlah
- بِيbagi aku
- سَفَاهَةٞkurang akal
- وَلَٰكِنِّيakan tetapi aku
- رَسُولٞutusan
- مِّنdari
- رَّبِّTuhan
- ٱلۡعَٰلَمِينَsemesta alam
Al-A'rafsurah007الأعراف
Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat