Surat Al-Baqarah Ayat 131

Al-Baqarah · Ayat 131 · Juz 1 · Halaman 20

إِذۡ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسۡلِمۡۖ قَالَ أَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٣١

Iż qāla lahū rabbuhū aslim, qāla aslamtu lirabbil-‘ālamīn(a).

(Ingatlah) ketika Tuhan berfirman kepadanya (Ibrahim), "Berserah dirilah!" Dia menjawab, "Aku berserah diri kepada Tuhan seluruh alam."

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

Ingatlah! (Ketika Tuhannya berfirman kepadanya, "Tunduk dan berserah dirilah kamu!") maksudnya "Tunduklah kepada Allah dan bulatkan pengabdianmu kepada-Nya!" (Jawab Ibrahim, "Aku tunduk dan berserah diri kepada Tuhan semesta alam.")

Kata per kata9 kata

  • إِذۡketika
  • قَالَberfirman
  • لَهُۥkepadanya
  • رَبُّهُۥٓTuhannya
  • أَسۡلِمۡۖtunduk/patuhlah
  • قَالَdia berkata
  • أَسۡلَمۡتُaku tunduk/patuh
  • لِرَبِّkepada Tuhan
  • ٱلۡعَٰلَمِينَsemesta alam

Baca Surat Al-Baqarah dari ayat 131Buka di mushaf, halaman 20

Al-Baqarahالبقرة

Sapi Betina · Madaniyah · 286 ayat

Juz
1
Halaman
20
Hizb
2