Surat Al-Baqarah Ayat 4

Al-Baqarah · Ayat 4 · Juz 1 · Halaman 2

وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ ٤

Wal-lażīna yu'minūna bimā unzila ilaika wa mā unzila min qablika wabil-ākhirati hum yūqinūn(a).

dan mereka beriman kepada (Al-Qur`an) yang diturunkan kepadamu (Muhammad) dan (kitab-kitab) yang telah diturunkan sebelum engkau,1 dan mereka yakin akan adanya akhirat.

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Yang diturunkan kepada Nabi-nabi sebelum Nabi Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- ialah: Taurat, Zabur, Injil dan Suḥuf (lembaran-lembaran) yang tidak seperti Kitab.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan orang-orang yang beriman pada apa yang diturunkan kepadamu) maksudnya Alquran, (dan apa yang diturunkan sebelummu) yaitu Taurat, Injil dan selainnya (serta mereka yakin akan hari akhirat), artinya mengetahui secara pasti.

Tafsir ayat 3–4

Baca tafsir ayat 3–4

Kata per kata12 kata

  • وَٱلَّذِينَdan orang-orang yang
  • يُؤۡمِنُونَberiman
  • بِمَآpada apa
  • أُنزِلَditurunkan
  • إِلَيۡكَkepadamu
  • وَمَآdan apa
  • أُنزِلَditurunkan
  • مِنdari
  • قَبۡلِكَsebelum kamu
  • وَبِٱلۡأٓخِرَةِdan pada hari akhirat
  • هُمۡmereka
  • يُوقِنُونَmereka yakin

Ayat serupa

Baca Surat Al-Baqarah dari ayat 4Buka di mushaf, halaman 2

Al-Baqarahالبقرة

Sapi Betina · Madaniyah · 286 ayat

Juz
1
Halaman
2
Hizb
1