Surat Al-Furqan Ayat 36

Al-Furqan · Ayat 36 · Juz 19 · Halaman 363

فَقُلۡنَا ٱذۡهَبَآ إِلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ تَدۡمِيرٗا ٣٦

Faqulnażhabā ilal-qaumil-lażīna każżabū bi'āyātinā fadammarnāhum tadmīrā(n).

Kemudian Kami berfirman (kepada keduanya), "Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami." Lalu Kami hancurkan mereka dengan sehancur-hancurnya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Kemudian Kami berfirman kepada keduanya, "Pergilah kamu berdua kepada kaum yang mendustakan ayat-ayat Kami") yakni bangsa Koptik, Firaun dan kaumnya, lalu keduanya berangkat ke negeri mereka, akan tetapi mereka mendustakannya. (Maka Kami membinasakan mereka sehancur-hancurnya) Kami menumpas mereka sampai binasa.

Kata per kata9 kata

  • فَقُلۡنَاmaka Kami berfirman
  • ٱذۡهَبَآpergilah kamu berdua
  • إِلَىkepada
  • ٱلۡقَوۡمِkaum
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • كَذَّبُواْ(mereka) dustakan
  • بِـَٔايَٰتِنَاdengan ayat-ayat Kami
  • فَدَمَّرۡنَٰهُمۡlalu Kami binasakan mereka
  • تَدۡمِيرٗاsebenar-benar binasa

Baca Surat Al-Furqan dari ayat 36Buka di mushaf, halaman 363

Al-Furqanالفرقان

Pembeda · Makkiyah · 77 ayat

Juz
19
Halaman
363
Hizb
37