tartil.id

Surat Al-Furqan Ayat 46

Al-Furqan · Ayat 46 · Juz 19 · Halaman 364

ثُمَّ قَبَضۡنَٰهُ إِلَيۡنَا قَبۡضٗا يَسِيرٗا ٤٦

Ṡumma qabaḍnāhu ilainā qabḍay yasīrā(n).

kemudian Kami menariknya (bayang-bayang itu) kepada Kami1 sedikit demi sedikit.

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Bayang-bayang itu Kami hapuskan dengan perlahan-lahan sesuai dengan terbenamnya matahari sedikit demi sedikit.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Kemudian Kami menarik bayang-bayang itu) yakni bayang-bayang yang memanjang itu (kepada Kami dengan tarikan yang perlahan-lahan), yaitu dengan terbitnya matahari.

Kata per kata5 kata

  • ثُمَّkemudian
  • قَبَضۡنَٰهُKami menggenggam/menariknya
  • إِلَيۡنَاkepada Kami
  • قَبۡضٗاgenggaman/tarikan
  • يَسِيرٗاmudah/perlahan

Baca Surat Al-Furqan dari ayat 46Buka di mushaf, halaman 364

Al-Furqanالفرقان

Pembeda · Makkiyah · 77 ayat

Juz
19
Halaman
364
Hizb
37
Laporkan kesalahan