Surat Al-Haqqah Ayat 19

Al-Haqqah · Ayat 19 · Juz 29 · Halaman 567

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ ١٩

Fa ammā man ūtiya kitābahū biyamīnihī fayaqūlu hā'umuqra'ū kitābiyah.

Adapun orang yang kitabnya1 diberikan di tangan kanannya, maka dia berkata, "Ambillah, bacalah kitabku (ini)."

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Catatan amalan perbuatan.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Adapun orang-orang yang diberikan kepadanya kitabnya dari sebelah kanannya, maka dia berkata) kepada golongannya untuk mengetahui apa yang dia rahasiakan: ("Ambillah) terimalah (bacalah kitabku ini.") Di dalam ungkapan ini terdapat perselisihan pendapat, manakah di antara lafal haa-umu dan iqra`uu yang menjadi amil dari lafal kitabiyah ini?

Kata per kata9 kata

  • فَأَمَّاmaka adapun
  • مَنۡorang
  • أُوتِيَdiberikan
  • كِتَٰبَهُۥkitabnya
  • بِيَمِينِهِۦdi tangan kanannya
  • فَيَقُولُmaka ia berkata
  • هَآؤُمُmarilah/ambillah
  • ٱقۡرَءُواْbacalah
  • كِتَٰبِيَهۡkitab

Ayat serupa

Baca Surat Al-Haqqah dari ayat 19Buka di mushaf, halaman 567

Al-Haqqahالحاقة

Kebenaran yang Pasti · Makkiyah · 52 ayat

Juz
29
Halaman
567
Hizb
57