Surat Al-Hijr Ayat 16

Al-Hijr · Ayat 16 · Juz 14 · Halaman 263

وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ ١٦

Wa laqad ja‘alnā fis-samā'i burūjaw wa zayyannāhā lin-nāẓirīn(a).

Dan sungguh, Kami telah menciptakan gugusan bintang di langit dan menjadikannya terlihat indah bagi orang yang memandang(nya),

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan sesungguhnya Kami menciptakan gugusan bintang-bintang di langit) yang berjumlah dua belas, yaitu: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagitarius, Capricorn, Aquarius dan Pisces. Bintang-bintang tersebut merupakan garis-garis peredaran daripada tujuh bintang yang beredar, yaitu Mars mempunyai garis edar pada bintang Aries dan bintang Scorpio; Venus mempunyai garis edar pada bintang Taurus dan bintang Libra; Utarid mempunyai garis edar pada bintang Gemini dan bintang Virgo; bulan mempunyai garis edar pada bintang Cancer; matahari mempunyai garis edar pada bintang Leo; Jupiter mempunyai garis edar pada bintang Sagitarius dan Pisces; Saturnus mempunyai garis edar pada bintang Capricorn dan Aquarius (dan Kami telah menghiasi langit itu) dengan bintang-bintang yang gemerlapan (bagi orang-orang yang memandang.)

Kata per kata7 kata

  • وَلَقَدۡdan sesungguhnya
  • جَعَلۡنَاKami telah menjadikan
  • فِيdi
  • ٱلسَّمَآءِlangit
  • بُرُوجٗاgugusan bintang
  • وَزَيَّنَّٰهَاdan Kami menghiasinya
  • لِلنَّٰظِرِينَbagi orang-orang yang memandang

Baca Surat Al-Hijr dari ayat 16Buka di mushaf, halaman 263

Al-Hijrالحجر

Hijr · Makkiyah · 99 ayat

Juz
14
Halaman
263
Hizb
27