Surat Al-Hijr Ayat 78

Al-Hijr · Ayat 78 · Juz 14 · Halaman 266

وَإِن كَانَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ لَظَٰلِمِينَ ٧٨

Wa in kāna aṣḥābul-aikati laẓālimīn(a).

Dan sesungguhnya penduduk Aikah1 itu benar-benar kaum yang zalim,

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Penduduk Aikah ialah kaum Syuaib. Aikah ialah tempat yang berhutan di daerah Madyan.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan sesungguhnya) lafal in adalah bentuk takhfif daripada inna (adalah penduduk Aikah itu) yang terkenal dengan pohon-pohonnya yang subur dan rindang, terletak di dekat kota Madyan, dan mereka adalah kaum Nabi Syuaib (benar-benar kaum yang zalim) disebabkan mereka mendustakan Nabi Syuaib.

Kata per kata5 kata

  • وَإِنdan sesungguhnya
  • كَانَadalah
  • أَصۡحَٰبُpenduduk
  • ٱلۡأَيۡكَةِAikah
  • لَظَٰلِمِينَsungguh orang-orang yang zalim

Baca Surat Al-Hijr dari ayat 78Buka di mushaf, halaman 266

Al-Hijrالحجر

Hijr · Makkiyah · 99 ayat

Juz
14
Halaman
266
Hizb
27