tartil.id

Surat Al-Hijr Ayat 80

Al-Hijr · Ayat 80 · Juz 14 · Halaman 266

وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٨٠

Wa laqad każżaba aṣḥābul-ḥijril-mursalīn(a).

Dan sesungguhnya penduduk negeri Hijr1 benar-benar telah mendustakan para rasul (mereka),2

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (2)
  1. Penduduk kota Hijr ialah kaum Samud. Hijr itu tempat yang terletak di Wadi Qura antara Madinah dan Suriah.
  2. Yang dimaksud rasul-rasul di sini ialah Saleh. Mestinya di sini disebut rasul, tetapi disebut rasul-rasul (jamak) karena mendustakan seorang rasul sama dengan mendustakan semua rasul.

Tafsir

(Dan sesungguhnya penduduk kota Al-Hijr telah mendustakan) Al-Hijr, nama sebuah lembah yang terletak di antara kota Madinah dan negeri Syam; tempatnya kaum Tsamud (rasul-rasulnya) mereka mendustakan nabi mereka yaitu Nabi Saleh, hal ini berarti sama saja dengan mendustakan rasul-rasul lainnya, karena sesungguhnya ajaran yang disampaikan oleh para rasul itu pada hakikatnya sama, yaitu ajaran tauhid.

Kata per kata5 kata

  • وَلَقَدۡdan sesungguhnya
  • كَذَّبَtelah mendustakan
  • أَصۡحَٰبُpenduduk
  • ٱلۡحِجۡرِHijir
  • ٱلۡمُرۡسَلِينَpara Rasul

Baca Surat Al-Hijr dari ayat 80Buka di mushaf, halaman 266

Al-Hijrالحجر

Hijr · Makkiyah · 99 ayat

Juz
14
Halaman
266
Hizb
27
Laporkan kesalahan