Surat Al-Hujurat Ayat 10

Al-Hujurat · Ayat 10 · Juz 26 · Halaman 516

إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِخۡوَةٞ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَ أَخَوَيۡكُمۡۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ١٠

Innamal-mu'minūna ikhwatun fa aṣliḥū baina akhawaikum, wattaqullāha la‘allakum turḥamūn(a).

Sesungguhnya orang-orang mukmin itu bersaudara, karena itu damaikanlah antara kedua saudaramu (yang berselisih) dan bertakwalah kepada Allah agar kamu mendapat rahmat.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Sesungguhnya orang-orang mukmin adalah saudara) dalam seagama (karena itu damaikanlah antara kedua saudara kalian) apabila mereka berdua bersengketa. Menurut qiraat yang lain dibaca Ikhwatikum, artinya saudara-saudara kalian (dan bertakwalah kepada Allah supaya kalian mendapat rahmat.)

Kata per kata10 kata

  • إِنَّمَاsesungguhnya hanyalah
  • ٱلۡمُؤۡمِنُونَorang-orang yang beriman
  • إِخۡوَةٞbersaudara
  • فَأَصۡلِحُواْmaka damaikanlah
  • بَيۡنَantara
  • أَخَوَيۡكُمۡۚkedua saudaramu
  • وَٱتَّقُواْdan bertakwalah
  • ٱللَّهَAllah
  • لَعَلَّكُمۡagar kalian
  • تُرۡحَمُونَkamu dirahmati

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Hujurat dari ayat 10Buka di mushaf, halaman 516

Al-Hujuratالحجرات

Kamar-Kamar · Madaniyah · 18 ayat

Juz
26
Halaman
516
Hizb
52