Surat Al-Isra' Ayat 41

Al-Isra' · Ayat 41 · Juz 15 · Halaman 286

وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ لِيَذَّكَّرُواْ وَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا نُفُورٗا ٤١

Wa laqad ṣarrafnā fī hāżal-qur'āni liyażżakkarū wa mā yazīduhum illā nufūrā(n).

Dan sungguh, dalam Al-Qur`an ini telah Kami (jelaskan) berulang-ulang (peringatan), agar mereka selalu ingat. Tetapi (peringatan) itu hanya menambah mereka lari (dari kebenaran).

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan sesungguhnya telah Kami jelaskan) kami terangkan (di dalam Alquran ini) misal-misal, janji dan ancaman (agar mereka selalu ingat) maksudnya mengambil pelajaran darinya (Akan tetapi tidak menambahkan kepada mereka) hal tersebut (melainkan hanya menambah mereka lari) dari perkara yang hak

Kata per kata10 kata

  • وَلَقَدۡdan sesungguhnya
  • صَرَّفۡنَاKami telah mengulang-ulang
  • فِيdi dalam
  • هَٰذَاini
  • ٱلۡقُرۡءَانِAl Qur'an
  • لِيَذَّكَّرُواْsupaya mereka ingat
  • وَمَاdan tidak
  • يَزِيدُهُمۡmenambah mereka
  • إِلَّاmelainkan
  • نُفُورٗاlari

Frasa yang berulang

  • وَلَقَدۡ صَرَّفۡنَا فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Al-Isra' dari ayat 41Buka di mushaf, halaman 286

Al-Isra'الإسراء

Perjalanan Malam · Makkiyah · 111 ayat

Juz
15
Halaman
286
Hizb
29