Surat Al-Jatsiyah Ayat 15

Al-Jatsiyah · Ayat 15 · Juz 25 · Halaman 500

مَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَآءَ فَعَلَيۡهَاۖ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ ١٥

Man ‘amila ṣāliḥan falinafsih(ī), wa man asā'a fa‘alaihā, ṡumma ilā rabbikum turja‘ūn(a).

Barangsiapa mengerjakan kebajikan, maka itu untuk dirinya sendiri, dan barangsiapa mengerjakan kejahatan, maka itu akan menimpa dirinya sendiri; kemudian kepada Tuhanmu kamu dikembalikan.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Barang siapa yang mengerjakan amal yang saleh maka itu adalah untuk dirinya sendiri) (dan barang siapa mengerjakan kejahatan, maka itu akan menimpa dirinya sendiri) (kemudian kepada Rabb kalianlah kalian dikembalikan) kalian akan dikembalikan kemudian orang yang berbuat baik dan orang yang berbuat jahat akan menerima balasannya masing-masing.

Kata per kata11 kata

  • مَنۡbarang siapa
  • عَمِلَberbuat
  • صَٰلِحٗاkebaikan
  • فَلِنَفۡسِهِۦۖmaka untuk dirinya sendiri
  • وَمَنۡdan barang siapa
  • أَسَآءَberbuat kejahatan
  • فَعَلَيۡهَاۖmaka atasnya
  • ثُمَّkemudian
  • إِلَىٰkepada
  • رَبِّكُمۡTuhan kalian
  • تُرۡجَعُونَkalian dikembalikan

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Jatsiyah dari ayat 15Buka di mushaf, halaman 500

Al-Jatsiyahالجاثية

Berlutut · Makkiyah · 37 ayat

Juz
25
Halaman
500
Hizb
50