Surat Al-Kahf Ayat 68

Al-Kahf · Ayat 68 · Juz 15 · Halaman 301

وَكَيۡفَ تَصۡبِرُ عَلَىٰ مَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ خُبۡرٗا ٦٨

Wa kaifa taṣbiru ‘alā mā lam tuḥiṭ bihī khubrā(n).

Dan bagaimana engkau akan dapat bersabar atas sesuatu, sedang engkau belum mempunyai pengetahuan yang cukup tentang hal itu?"

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

("Dan bagaimana kamu dapat bersabar atas sesuatu yang kamu belum mempunyai pengetahuan yang cukup tentang hal itu?") di dalam hadis yang telah disebutkan tadi sesudah penafsiran ayat ini disebutkan, bahwa Khidhir berkata kepada Nabi Musa, "Hai Musa! Sesungguhnya aku telah menerima ilmu dari Allah yang Dia ajarkan langsung kepadaku; ilmu itu tidak kamu ketahui. Tetapi kamu telah memperoleh ilmu juga dari Allah yang Dia ajarkan kepadamu, dan aku tidak mengetahui ilmu itu". Lafal Khubran berbentuk Mashdar maknanya kamu tidak menguasainya, atau kamu tidak mengetahui hakikatnya.

Kata per kata8 kata

  • وَكَيۡفَdan bagaimana
  • تَصۡبِرُkamu bersabar
  • عَلَىٰatas
  • مَاapa
  • لَمۡtidak
  • تُحِطۡkamu mempunyai/meliputi
  • بِهِۦdengannya/tentang itu
  • خُبۡرٗاpengalaman/pengetahuan

Baca Surat Al-Kahf dari ayat 68Buka di mushaf, halaman 301

Al-Kahfالكهف

Gua · Makkiyah · 110 ayat

Juz
15
Halaman
301
Hizb
30