فَمَا ٱسۡطَٰعُوٓاْ أَن يَظۡهَرُوهُ وَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ لَهُۥ نَقۡبٗا ٩٧
Famasṭā‘ū ay yaẓharūhu wa mastaṭā‘ū lahū naqbā(n).
Maka mereka (Ya`jūj dan Ma`jūj) tidak dapat mendakinya dan tidak dapat (pula) melubanginya.
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Kahf Ayat 97
Al-Kahf · Ayat 97 · Juz 16 · Halaman 303
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Maka mereka tidak dapat) yakni Yakjuj dan Makjuj itu (mendakinya) memanjat tembok itu karena terlalu tinggi dan terlalu licin (dan mereka tidak dapat pula melubanginya) karena tembok itu terlalu kuat dan tebal sekali.
Kata per kata8 kata
- فَمَاtidaklah
- ٱسۡطَٰعُوٓاْmereka dapat
- أَنbahwa
- يَظۡهَرُوهُmereka mendakinya
- وَمَاdan tidak
- ٱسۡتَطَٰعُواْmereka dapat
- لَهُۥpadanya
- نَقۡبٗاmembuat lubang
Baca Surat Al-Kahf dari ayat 97Buka di mushaf, halaman 303
Al-Kahfالكهف
Gua · Makkiyah · 110 ayat
- Juz
- 16
- Halaman
- 303
- Hizb
- 31