Surat Al-Mujadilah Ayat 21

Al-Mujadilah · Ayat 21 · Juz 28 · Halaman 544

كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ ٢١

Kataballāhu la'aglibanna ana wa rusulī, innallāha qawiyyun ‘azīz(un).

Allah telah menetapkan, "Aku dan rasul-rasul-Ku pasti menang." Sungguh, Allah Mahakuat, Mahaperkasa.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Allah telah menetapkan) di Lohmahfuz, atau Allah telah memastikan: ("Aku dan Rasul-Ku pasti menang.") Dalam berhujah atau berdebat atau menggunakan senjata. (Sesungguhnya Allah Maha Kuat lagi Maha Perkasa).

Kata per kata9 kata

  • كَتَبَmenulis/menetapkan
  • ٱللَّهُAllah
  • لَأَغۡلِبَنَّpasti mengalahkan
  • أَنَا۠Aku
  • وَرُسُلِيٓۚdan rasul-Ku
  • إِنَّsesungguhnya
  • ٱللَّهَAllah
  • قَوِيٌّMaha Kuat
  • عَزِيزٞMaha Perkasa

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Mujadilah dari ayat 21Buka di mushaf, halaman 544

Al-Mujadilahالمجادلة

Perempuan yang Mengajukan Gugatan · Madaniyah · 22 ayat

Juz
28
Halaman
544
Hizb
55