Surat Al-Mu'minun Ayat 18

Al-Mu'minun · Ayat 18 · Juz 18 · Halaman 343

وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءَۢ بِقَدَرٖ فَأَسۡكَنَّٰهُ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابِۭ بِهِۦ لَقَٰدِرُونَ ١٨

Wa anzalnā minas-samā'i mā'am biqadarin fa askannāhu fil-arḍ(i), wa innā ‘alā żahābim bihī laqādirūn(a).

Dan Kami turunkan air dari langit dengan suatu ukuran; lalu Kami jadikan air itu menetap di bumi, dan pasti Kami berkuasa melenyapkannya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan Kami turunkan air dari langit menurut suatu ukuran) berdasarkan kecukupan mereka (lalu Kami jadikan air itu menetap di bumi, dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa menghilangkannya) jika demikian mereka pasti akan mati bersama dengan hewan ternak mereka karena kehausan.

Kata per kata13 kata

  • وَأَنزَلۡنَاdan Kami turunkan
  • مِنَdari
  • ٱلسَّمَآءِlangit
  • مَآءَۢair
  • بِقَدَرٖdengan kadar/menurut ukuran
  • فَأَسۡكَنَّٰهُlalu Kami tempatkan/simpan
  • فِيdi
  • ٱلۡأَرۡضِۖbumi
  • وَإِنَّاdan sesungguhnya Kami
  • عَلَىٰatas
  • ذَهَابِۭmenghilangkannya
  • بِهِۦdengannya
  • لَقَٰدِرُونَsungguh berkuasa

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Mu'minun dari ayat 18Buka di mushaf, halaman 343

Al-Mu'minunالمؤمنون

Orang-Orang Mukmin · Makkiyah · 118 ayat

Juz
18
Halaman
343
Hizb
35