Surat Al-Muthaffifin Ayat 13

Al-Muthaffifin · Ayat 13 · Juz 30 · Halaman 588

إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ١٣

Iżā tutlā ‘alaihi āyātunā qāla asāṭīrul-awwalīn(a).

yang apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata, "Itu adalah dongeng orang-orang dahulu."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Yang apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami) yakni Alquran (ia berkata, "Itu adalah dongengan-dongengan orang-orang yang dahulu") atau cerita-cerita yang dibuat di masa silam. Lafal Asaathiir bentuk jamak dari lafal Usthuurah atau Isthaarah.

Kata per kata7 kata

  • إِذَاapabila
  • تُتۡلَىٰdibacakan
  • عَلَيۡهِatasnya/kepadanya
  • ءَايَٰتُنَاayat-ayat Kami
  • قَالَia berkata
  • أَسَٰطِيرُdongen-dongen
  • ٱلۡأَوَّلِينَorang-orang dahulu

Ayat serupa

Baca Surat Al-Muthaffifin dari ayat 13Buka di mushaf, halaman 588

Al-Muthaffifinالمطففين

Orang-Orang yang Curang · Makkiyah · 36 ayat

Juz
30
Halaman
588
Hizb
59