Surat Al-Qamar Ayat 35

Al-Qamar · Ayat 35 · Juz 27 · Halaman 530

نِّعۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَاۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي مَن شَكَرَ ٣٥

Ni‘matam min ‘indinā, każālika najzī man syakar(a).

sebagai nikmat dari Kami. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(sebagai nikmat) menjadi mashdar, artinya sebagai pemberian nikmat. (dari sisi Kami. Demikianlah) sebagaimana pembalasan tersebut (Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur) terhadap nikmat-nikmat Kami; dia adalah orang mukmin atau orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya serta menaati keduanya.

Kata per kata7 kata

  • نِّعۡمَةٗni'mat
  • مِّنۡdari
  • عِندِنَاۚsisi Kami
  • كَذَٰلِكَdemikianlah
  • نَجۡزِيKami memberi balasan
  • مَنorang
  • شَكَرَia bersyukur

Baca Surat Al-Qamar dari ayat 35Buka di mushaf, halaman 530

Al-Qamarالقمر

Bulan · Makkiyah · 55 ayat

Juz
27
Halaman
530
Hizb
53