Surat Al-Qashash Ayat 73

Al-Qashash · Ayat 73 · Juz 20 · Halaman 394

وَمِن رَّحۡمَتِهِۦ جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَلِتَبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِهِۦ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ٧٣

Wa mir raḥmatihī ja‘ala lakumul-laila wan-nahāra litaskunū fīhi walitabtagū min faḍlihī wa la‘allakum tasykurūn(a).

Dan adalah karena rahmat-Nya, Dia jadikan untukmu malam dan siang, agar kamu beristirahat pada malam hari dan agar kamu mencari sebagian karunia-Nya (pada siang hari) dan agar kamu bersyukur kepada-Nya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan karena rahmat-Nya) rahmat Allah swt. (Dia jadikan untuk kalian malam dan siang, supaya kalian beristirahat padanya) yakni pada malam harinya (dan supaya kalian mencari sebagian dari karunia-Nya) pada siang harinya, untuk mencari penghidupan (dan agar kalian bersyukur) dengan adanya nikmat Allah pada kedua waktu itu, yaitu malam hari dan siang hari.

Kata per kata13 kata

  • وَمِنdan dari/karena
  • رَّحۡمَتِهِۦrahmat-Nya
  • جَعَلَDia menjadikan
  • لَكُمُbagi kalian
  • ٱلَّيۡلَmalam
  • وَٱلنَّهَارَdan siang
  • لِتَسۡكُنُواْsupaya kamu beristirahat
  • فِيهِdi dalamnya
  • وَلِتَبۡتَغُواْdan supaya kamu mencari
  • مِنdari
  • فَضۡلِهِۦkarunianya
  • وَلَعَلَّكُمۡdan agar kamu
  • تَشۡكُرُونَkalian bersyukur

Frasa yang berulang

Baca Surat Al-Qashash dari ayat 73Buka di mushaf, halaman 394

Al-Qashashالقصص

Kisah-Kisah · Makkiyah · 88 ayat

Juz
20
Halaman
394
Hizb
40