ذُرِّيَّةَۢ بَعۡضُهَا مِنۢ بَعۡضٖۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ٣٤
Żurriyyatam ba‘ḍuhā mim ba‘ḍ(in), wallāhu samī‘un ‘alīm(un).
(sebagai) satu keturunan, sebagiannya adalah (keturunan) dari sebagian yang lain. Allah Maha Mendengar, Maha Mengetahui.
Terjemah Kemenag RI
Tafsir
(Yakni suatu keturunan yang sebagiannya dari) turunan (yang lain.) (Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui).
Kata per kata7 kata
- ذُرِّيَّةَۢsuatu keturunan
- بَعۡضُهَاsebagiannya
- مِنۢdari
- بَعۡضٖۗsebagian yang lain
- وَٱللَّهُdan Allah
- سَمِيعٌMaha Mendengar
- عَلِيمٌMaha Mengetahui
Ali 'Imransurah003آل عمران
Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat