Surat Ali 'Imran Ayat 48

Ali 'Imran · Ayat 48 · Juz 3 · Halaman 56

وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ٤٨

Wa yu‘allimuhul-kitāba wal-ḥikmata wat-taurāta wal-injīl(a).

Dan Dia (Allah) mengajarkan kepadanya (Isa) Kitab,1 Hikmah, Taurat, dan Injil.

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Al-Kitab di sini ada yang menafsirkan dengan pelajaran menulis, dan ada pula yang menafsirkannya dengan kitab-kitab yang diturunkan Allah sebelumnya selain Taurat dan Injil.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dia akan mengajarkan kepadanya) ada yang membaca dengan nun dan ada pula dengan ya (Alkitab) menulis (hikmah, Taurat dan Injil)

Kata per kata5 kata

  • وَيُعَلِّمُهُdan Dia mengajarkan kepadamu
  • ٱلۡكِتَٰبَAl Kitab
  • وَٱلۡحِكۡمَةَdan Hikmah
  • وَٱلتَّوۡرَىٰةَdan Taurat
  • وَٱلۡإِنجِيلَdan Injil

Frasa yang berulang

  • وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 48Buka di mushaf, halaman 56

Ali 'Imranآل عمران

Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat

Juz
3
Halaman
56
Hizb
6