tartil.id

Surat An-Nahl Ayat 100

An-Nahl · Ayat 100 · Juz 14 · Halaman 278

إِنَّمَا سُلۡطَٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوۡنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشۡرِكُونَ ١٠٠

Innamā sulṭānuhū ‘alal-lażīna yatawallaunahū wal-lażīna hum bihī musyrikūn(a).

Pengaruhnya hanyalah terhadap orang yang menjadikannya pemimpin dan terhadap orang yang mempersekutukannya dengan Allah.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Sesungguhnya kekuasaannya hanyalah atas orang-orang yang mengambilnya sebagai pemimpin) yaitu yang taat kepadanya (dan atas orang-orang yang terhadap-Nya) maksudnya kepada Allah (mereka mempersekutukan.)

Kata per kata9 kata

  • إِنَّمَاsesungguhnya hanyalah
  • سُلۡطَٰنُهُۥkekuasaan
  • عَلَىatas
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • يَتَوَلَّوۡنَهُۥmereka menjadikan pemimpin dia
  • وَٱلَّذِينَdan orang-orang yang
  • هُمmereka
  • بِهِۦdengannya
  • مُشۡرِكُونَorang-orang yang mempersekutukan Tuhan

Frasa yang berulang

  • أَكۡثَرُهُم بِهِم مُّؤۡمِنُونَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat An-Nahl dari ayat 100Buka di mushaf, halaman 278

An-Nahlالنحل

Lebah · Makkiyah · 128 ayat

Juz
14
Halaman
278
Hizb
28
Laporkan kesalahan