وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ ٥١
Wa ṡamūda famā abqā.
dan kaum Samud, tidak seorang pun yang ditinggalkan-Nya (hidup),
Terjemah Kemenag RI
Surat An-Najm Ayat 51
An-Najm · Ayat 51 · Juz 27 · Halaman 528
Tafsir
(Dan kaum Tsamud) jika dibaca Sharf, dengan memakai Tanwin berarti nama kakek moyang, bila dibaca dengan tidak memakai Tanwin berarti nama suatu kabilah, berarti di'athafkan kepada lafal Ad. (Maka tidak seorang pun yang ditinggalkan) hidup; maksudnya tiada seorang pun di antara mereka yang dibiarkan hidup oleh-Nya.
Kata per kata3 kata
- وَثَمُودَاْdan kaum Tsamud
- فَمَآmaka tidak
- أَبۡقَىٰDia tertinggal
Baca Surat An-Najm dari ayat 51Buka di mushaf, halaman 528
An-Najmالنجم
Bintang · Makkiyah · 62 ayat
- Juz
- 27
- Halaman
- 528
- Hizb
- 53