Surat An-Naml Ayat 17

An-Naml · Ayat 17 · Juz 19 · Halaman 378

وَحُشِرَ لِسُلَيۡمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ وَٱلطَّيۡرِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ ١٧

Wa ḥusyira lisulaimāna junūduhū minal-jinni wal-insi waṭ-ṭairi fahum yūza‘ūn(a).

Dan untuk Sulaiman dikumpulkan bala tentaranya dari jin, manusia dan burung, lalu mereka berbaris dengan tertib.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan dihimpunkan) dapat dikumpulkan (untuk Sulaiman bala tentaranya dari golongan jin, manusia dan burung-burung) di dalam perjalanan yang dilakukannya (lalu mereka diatur dengan tertib) yakni dikumpulkan, kemudian digerakkan dengan teratur dan tertib.

Kata per kata9 kata

  • وَحُشِرَdan dikumpulkan
  • لِسُلَيۡمَٰنَuntuk Sulaeman
  • جُنُودُهُۥbala tentaranya
  • مِنَdari
  • ٱلۡجِنِّjin
  • وَٱلۡإِنسِdan manusia
  • وَٱلطَّيۡرِdan burung
  • فَهُمۡmaka/lalu mereka
  • يُوزَعُونَmereka dibagi-bagi

Baca Surat An-Naml dari ayat 17Buka di mushaf, halaman 378

An-Namlالنمل

Semut · Makkiyah · 93 ayat

Juz
19
Halaman
378
Hizb
38