Surat An-Naml Ayat 45

An-Naml · Ayat 45 · Juz 19 · Halaman 381

وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمۡ فَرِيقَانِ يَخۡتَصِمُونَ ٤٥

Wa laqad arsalnā ilā ṡamūda akhāhum ṣāliḥan ani‘budullāha fa iżā hum farīqāni yakhtaṣimūn(a).

Dan sungguh, Kami telah mengutus kepada (kaum) Samud saudara mereka yaitu Saleh (yang menyeru), "Sembahlah Allah!" Tetapi tiba-tiba mereka (menjadi) dua golongan yang bermusuhan.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan sesungguhnya Kami telah mengutus kepada kaum Tsamud saudara mereka) yang satu kabilah (Saleh, yang berseru, "Sembahlah Allah!") tauhidkanlah Dia. (Tetapi tiba-tiba mereka jadi dua golongan yang bermusuhan) dalam masalah agama; segolongan terdiri dari orang-orang yang beriman kepadanya sejak ia diutus kepada mereka dan golongan yang lain adalah orang-orang kafir.

Kata per kata13 kata

  • وَلَقَدۡdan sesungguhnya
  • أَرۡسَلۡنَآKami telah mengutus
  • إِلَىٰkepada
  • ثَمُودَSamud
  • أَخَاهُمۡsaudara mereka
  • صَٰلِحًاSaleh
  • أَنِsesungguhnya
  • ٱعۡبُدُواْsembahlah
  • ٱللَّهَAllah
  • فَإِذَاmaka tiba-tiba
  • هُمۡmereka
  • فَرِيقَانِdua golongan
  • يَخۡتَصِمُونَmereka bermusuhan

Frasa yang berulang

Baca Surat An-Naml dari ayat 45Buka di mushaf, halaman 381

An-Namlالنمل

Semut · Makkiyah · 93 ayat

Juz
19
Halaman
381
Hizb
38