Surat An-Nur Ayat 1

An-Nur · Ayat 1 · Juz 18 · Halaman 350

سُورَةٌ أَنزَلۡنَٰهَا وَفَرَضۡنَٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَآ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ ١

Sūratun anzalnāhā wa faraḍnāhā wa anzalnā fīhā āyātim bayyinātil la‘allakum tażakkarūn(a).

(Inilah) suatu surah yang Kami turunkan dan Kami wajibkan (menjalankan hukum-hukumnya), dan Kami turunkan di dalamnya tanda-tanda (kebesaran Allah) yang jelas, agar kamu ingat.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

Ini adalah (suatu surah yang Kami turunkan dan Kami wajibkan) dapat dibaca secara Takhfif, yaitu Faradhnaahaa, dapat pula dibaca secara Musyaddad, yaitu Farradhnaahaa. Dikatakan demikian karena banyaknya fardu-fardu atau kewajiban-kewajiban yang terkandung di dalamnya (dan Kami turunkan di dalamnya ayat-ayat yang jelas) yakni jelas dan gamblang maksud-maksudnya (agar kalian selalu mengingatnya) asal kata Tadzakkaruuna ialah Tatadzakkaruuna, kemudian huruf Ta yang kedua diidgamkan kepada huruf Zal, sehingga menjadi Tadzakkaruuna, artinya mengambil pelajaran daripadanya.

Kata per kata9 kata

  • سُورَةٌsuatu surat
  • أَنزَلۡنَٰهَاKami turunkannya
  • وَفَرَضۡنَٰهَاdan Kami wajibkannya
  • وَأَنزَلۡنَاdan Kami turunkan
  • فِيهَآdidalamnya
  • ءَايَٰتِۭayat-ayat
  • بَيِّنَٰتٖnyata/jelas
  • لَّعَلَّكُمۡagar kalian
  • تَذَكَّرُونَkamu ingat/memperhatikan

Baca Surat An-Nur dari ayat 1Buka di mushaf, halaman 350

An-Nurالنور

Cahaya · Madaniyah · 64 ayat

Juz
18
Halaman
350
Hizb
35