tartil.id

Surat An-Nur Ayat 17

An-Nur · Ayat 17 · Juz 18 · Halaman 351

يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُواْ لِمِثۡلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ١٧

Ya‘iẓukumullāhu an ta‘ūdū limiṡlihī abadan in kuntum mu'minīn(a).

Allah memperingatkan kamu agar (jangan) kembali mengulangi seperti itu selama-lamanya, jika kamu orang beriman,

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Allah memperingatkan kalian) yakni melarang kalian (agar jangan kembali memperbuat yang seperti itu selama-lamanya, jika kalian orang-orang yang beriman) yang mau mengambil pelajaran dari hal tersebut.

Kata per kata9 kata

  • يَعِظُكُمُmenasehati/memperingatkan kamu
  • ٱللَّهُAllah
  • أَنbahwa
  • تَعُودُواْkamu kembali
  • لِمِثۡلِهِۦٓsepertinya/seperti itu
  • أَبَدًاselama-lamanya
  • إِنjika
  • كُنتُمkalian adalah
  • مُّؤۡمِنِينَorang-orang yang beriman

Frasa yang berulang

Baca Surat An-Nur dari ayat 17Buka di mushaf, halaman 351

An-Nurالنور

Cahaya · Madaniyah · 64 ayat

Juz
18
Halaman
351
Hizb
35
Laporkan kesalahan