وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡفَتۡحُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٢٨
Wa yaqūlūna matā hāżal-fatḥu in kuntum ṣādiqīn(a).
Dan mereka bertanya, "Kapankah kemenangan itu (datang) jika engkau orang yang benar?"
Terjemah Kemenag RI
Surat As-Sajdah Ayat 28
As-Sajdah · Ayat 28 · Juz 21 · Halaman 417
Tafsir
(Dan mereka bertanya) kepada orang-orang yang beriman ("Bilakah kemenangan itu) datang bagi kalian atas kami (jika kalian memang orang-orang yang benar?")
Kata per kata7 kata
- وَيَقُولُونَmaka mereka berkata
- مَتَىٰkapan
- هَٰذَاini
- ٱلۡفَتۡحُkemenangan
- إِنjika
- كُنتُمۡkalian adalah
- صَٰدِقِينَorang-orang yang benar
Ayat serupa
Baca Surat As-Sajdah dari ayat 28Buka di mushaf, halaman 417
As-Sajdahالسجدة
Sujud · Makkiyah · 30 ayat
- Juz
- 21
- Halaman
- 417
- Hizb
- 42