Surat As-Sajdah Ayat 7

As-Sajdah · Ayat 7 · Juz 21 · Halaman 415

ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينٖ ٧

Al-lażī aḥsana kulla syai'in khalaqah(ū), wa bada'a khalqal-insāni min ṭīn(in).

Yang memperindah segala sesuatu yang Dia ciptakan dan yang memulai penciptaan manusia dari tanah,

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Yang membuat segala sesuatu yang Dia ciptakan sebaik-baiknya) kalau dibaca khalaqahu berarti fi'il madhi yang berkedudukan sebagai sifat. Apabila dibaca khalqahu berarti sebagai badal isytimal (dan yang memulai penciptaan manusia) yakni Nabi Adam (dari tanah).

Kata per kata10 kata

  • ٱلَّذِيٓyang
  • أَحۡسَنَDia membuat bagus
  • كُلَّsetiap
  • شَيۡءٍsesuatu
  • خَلَقَهُۥۖDia menciptakannya
  • وَبَدَأَdan Dia memulai
  • خَلۡقَciptaan
  • ٱلۡإِنسَٰنِmanusia
  • مِنdari
  • طِينٖtanah

Baca Surat As-Sajdah dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 415

As-Sajdahالسجدة

Sujud · Makkiyah · 30 ayat

Juz
21
Halaman
415
Hizb
42