Surat Ash-Shaffat Ayat 98

Ash-Shaffat · Ayat 98 · Juz 23 · Halaman 449

فَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِينَ ٩٨

Fa arādū bihī kaidan faja‘alnāhumul-asfalīn(a).

Maka mereka bermaksud memperdayainya dengan (membakar)nya, (namun Allah menyelamatkannya), lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang hina.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Mereka hendak melakukan tipu muslihat kepadanya) dengan melemparkannya ke dalam api yang menyala-nyala untuk membinasakannya (maka Kami jadikan mereka orang-orang yang hina) orang-orang yang dikalahkan; karena ternyata Nabi Ibrahim keluar dari dalam api itu dalam keadaan selamat tidak apa-apa.

Kata per kata5 kata

  • فَأَرَادُواْmaka mereka menghendaki
  • بِهِۦdengannya/kepadanya
  • كَيۡدٗاtipu-daya
  • فَجَعَلۡنَٰهُمُlalu Kami jadikan mereka
  • ٱلۡأَسۡفَلِينَorang-orang yang hina

Ayat serupa

Frasa yang berulang

  • وَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَخۡسَرِينَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Ash-Shaffat dari ayat 98Buka di mushaf, halaman 449

Ash-Shaffatالصافات

Barisan-Barisan · Makkiyah · 182 ayat

Juz
23
Halaman
449
Hizb
45