Putar Salin Bagikan Simpan
وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّنۡ أَزۡوَٰجِكُمۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٌ عَادُونَ ١٦٦
Wa tażarūna mā khalaqa lakum rabbukum min azwājikum, bal antum qaumun ‘ādūn(a).
dan kamu tinggalkan (perempuan) yang diciptakan Tuhan untuk menjadi istri-istri kamu? Kamu (memang) orang-orang yang melampaui batas."
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Dan kalian tinggalkan istri-istri yang dijadikan oleh Rabb kalian untuk kalian) yakni farji-farji mereka (bahkan kalian adalah orang-orang yang melampaui batas").
Kata per kata11 kata وَتَذَرُونَ dan kamu ditinggalkan مَا apa خَلَقَ yang telah menciptakan لَكُمۡ bagi kalian رَبُّكُم Tuhan kalian مِّنۡ dari أَزۡوَٰجِكُمۚ isteri-isterimu بَلۡ bahkan أَنتُمۡ kamu قَوۡمٌ kaum عَادُونَ melampaui batas Asy-Syu'ara' surah026 الشعراء
Para Penyair · Makkiyah · 227 ayat