Surah Al-An'am Ayah 110

Al-An'am · Ayah 110 · Juz 7 · Page 141

وَنُقَلِّبُ أَفۡـِٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةٖ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ١١٠

Wa nuqallibu afʾidatahum wa abṣārahum kamā lam yuʾminū bihī awwala marratiw wa nadharuhum fī ṭughyānihim yaʿmahūn.

And We will turn away their hearts and their eyes just as they refused to believe in it [i.e., the revelation] the first time. And We will leave them in their transgression, wandering blindly.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 109–110

Read the tafsir of ayahs 109–110

Word by word13 words

  • وَنُقَلِّبُAnd We will turn
  • أَفۡـِٔدَتَهُمۡtheir hearts
  • وَأَبۡصَٰرَهُمۡand their sights
  • كَمَا(just) as
  • لَمۡnot
  • يُؤۡمِنُواْthey believe
  • بِهِۦٓin it
  • أَوَّلَ(the) first
  • مَرَّةٖtime
  • وَنَذَرُهُمۡAnd We will leave them
  • فِيin
  • طُغۡيَٰنِهِمۡtheir transgression
  • يَعۡمَهُونَwandering blindly

Read Surah Al-An'am from ayah 110Open in the mushaf, page 141

Al-An'amالأنعام

The Cattle · Meccan · 165 ayahs

Juz
7
Page
141
Hizb
14