Surah Al-A'raf Ayah 141

Al-A'raf · Ayah 141 · Juz 9 · Page 167

وَإِذۡ أَنجَيۡنَٰكُم مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَسُومُونَكُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يُقَتِّلُونَ أَبۡنَآءَكُمۡ وَيَسۡتَحۡيُونَ نِسَآءَكُمۡۚ وَفِي ذَٰلِكُم بَلَآءٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَظِيمٞ ١٤١

Wa idh anjaynākum min āli firʿawna yasūmūnakum sūʾal-ʿadhābi yuqattilūna abnāʾakum wa yastaḥyūna nisāʾakum, wa fī dhālikum balāʾum mir rabbikum ʿaẓīm.

And [recall, O Children of Israel], when We saved you from the people of Pharaoh, [who were] afflicting you with the worst torment - killing your sons and keeping your women alive. And in that was a great trial from your Lord.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 140–141

Read the tafsir of ayahs 140–141

Word by word18 words

  • وَإِذۡAnd when
  • أَنجَيۡنَٰكُمWe saved you
  • مِّنۡfrom
  • ءَالِ(the) people
  • فِرۡعَوۡنَ(of) Firaun
  • يَسُومُونَكُمۡwho were afflicting you
  • سُوٓءَ(with) worst
  • ٱلۡعَذَابِ(of) torment
  • يُقَتِّلُونَthey were killing
  • أَبۡنَآءَكُمۡyour sons
  • وَيَسۡتَحۡيُونَand letting live
  • نِسَآءَكُمۡۚyour women
  • وَفِيAnd in
  • ذَٰلِكُمthat
  • بَلَآءٞ(was) a trial
  • مِّنfrom
  • رَّبِّكُمۡyour Lord
  • عَظِيمٞgreat

Similar ayahs

Read Surah Al-A'raf from ayah 141Open in the mushaf, page 167

Al-A'rafالأعراف

The Heights · Meccan · 206 ayahs

Juz
9
Page
167
Hizb
17