Surah Al-A'raf Ayah 151

Al-A'raf · Ayah 151 · Juz 9 · Page 169

قَالَ رَبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِأَخِي وَأَدۡخِلۡنَا فِي رَحۡمَتِكَۖ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ١٥١

Qāla rabbighfir lī waliʾakhī wa adkhilnā fī raḥmatik, wa anta arḥamur-rāḥimīn.

[Moses] said, "My Lord, forgive me and my brother and admit us into Your mercy, for You are the most merciful of the merciful."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 150–151

Read the tafsir of ayahs 150–151

Word by word11 words

  • قَالَHe said
  • رَبِّO my Lord
  • ٱغۡفِرۡForgive
  • لِيme
  • وَلِأَخِيand my brother
  • وَأَدۡخِلۡنَاand admit us
  • فِيinto
  • رَحۡمَتِكَۖYour Mercy
  • وَأَنتَfor You
  • أَرۡحَمُ(are) the Most Merciful
  • ٱلرَّٰحِمِينَ(of) the merciful

Repeated phrases

  • وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

    This phrase also appears in:

Read Surah Al-A'raf from ayah 151Open in the mushaf, page 169

Al-A'rafالأعراف

The Heights · Meccan · 206 ayahs

Juz
9
Page
169
Hizb
17