Surah Al-Hujurat Ayah 3

Al-Hujurat · Ayah 3 · Juz 26 · Page 515

إِنَّ ٱلَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصۡوَٰتَهُمۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱمۡتَحَنَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُمۡ لِلتَّقۡوَىٰۚ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٌ عَظِيمٌ ٣

Innal-ladhīna yaghuḍḍūna aṣwātahum ʿinda rasūlillāhi ulāʾikal-ladhīnamtaḥanallāhu qulūbahum lit-taqwā, lahum maghfiratuw wa ajrun ʿaẓīm.

Indeed, those who lower their voices before the Messenger of Allāh - they are the ones whose hearts Allāh has tested for righteousness. For them is forgiveness and great reward.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 1–3

Read the tafsir of ayahs 1–3

Word by word17 words

  • إِنَّIndeed
  • ٱلَّذِينَthose who
  • يَغُضُّونَlower
  • أَصۡوَٰتَهُمۡtheir voices
  • عِندَ(in) presence
  • رَسُولِ(of the) Messenger of Allah
  • ٱللَّهِ(of the) Messenger of Allah
  • أُوْلَٰٓئِكَthose
  • ٱلَّذِينَ(are) the ones
  • ٱمۡتَحَنَAllah has tested
  • ٱللَّهُAllah has tested
  • قُلُوبَهُمۡtheir hearts
  • لِلتَّقۡوَىٰۚfor righteousness
  • لَهُمFor them
  • مَّغۡفِرَةٞ(is) forgiveness
  • وَأَجۡرٌand a reward
  • عَظِيمٌgreat

Read Surah Al-Hujurat from ayah 3Open in the mushaf, page 515

Al-Hujuratالحجرات

The Rooms · Medinan · 18 ayahs

Juz
26
Page
515
Hizb
52