Surah Al-Isra' Ayah 8

Al-Isra' · Ayah 8 · Juz 15 · Page 283

عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يَرۡحَمَكُمۡۚ وَإِنۡ عُدتُّمۡ عُدۡنَاۚ وَجَعَلۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ حَصِيرًا ٨

ʿAsā rabbukum ay yarḥamakum, wa in ʿudttum ʿudnā, wa jaʿalnā jahannama lil-kāfirīna ḥaṣīrā.

[Then Allāh said], "It is expected, [if you repent], that your Lord will have mercy upon you. But if you return [to sin], We will return [to punishment]. And We have made Hell, for the disbelievers, a prison-bed."

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 4–8

Read the tafsir of ayahs 4–8

Word by word11 words

  • عَسَىٰ(It) may be
  • رَبُّكُمۡthat your Lord
  • أَنthat your Lord
  • يَرۡحَمَكُمۡۚ(may) have mercy upon you
  • وَإِنۡBut if
  • عُدتُّمۡyou return
  • عُدۡنَاۚWe will return
  • وَجَعَلۡنَاAnd We have made
  • جَهَنَّمَHell
  • لِلۡكَٰفِرِينَfor the disbelievers
  • حَصِيرًاa prison-bed

Read Surah Al-Isra' from ayah 8Open in the mushaf, page 283

Al-Isra'الإسراء

The Night Journey · Meccan · 111 ayahs

Juz
15
Page
283
Hizb
29