أُوْلَٰٓئِكَ يُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَهُمۡ لَهَا سَٰبِقُونَ ٦١
Ulāʾika yusāriʿūna fil-khayrāti wa hum lahā sābiqūn.
It is those who hasten to good deeds, and they outstrip [others] therein.
Translation: Sahih International
Surah Al-Mu'minun Ayah 61
Al-Mu'minun · Ayah 61 · Juz 18 · Page 346
This verse is discussed in
Tafsir
Tafsir of ayahs 57–61
Word by word7 words
- أُوْلَٰٓئِكَ(It is) those
- يُسَٰرِعُونَwho hasten
- فِيin
- ٱلۡخَيۡرَٰتِthe good (deeds)
- وَهُمۡand they
- لَهَاin them
- سَٰبِقُونَ(are) foremost
Repeated phrases
وَيُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۖ
This phrase also appears in:
Read Surah Al-Mu'minun from ayah 61Open in the mushaf, page 346
Al-Mu'minunالمؤمنون
The Believers · Meccan · 118 ayahs
- Juz
- 18
- Page
- 346
- Hizb
- 35