Surah Ali 'Imran Ayah 157

Ali 'Imran · Ayah 157 · Juz 4 · Page 70

وَلَئِن قُتِلۡتُمۡ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوۡ مُتُّمۡ لَمَغۡفِرَةٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَحۡمَةٌ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ ١٥٧

Wa laʾin qutiltum fī sabīlillāhi aw muttum lamaghfiratum minallāhi wa raḥmatun khayrum mimmā yajmaʿūn.

And if you are killed in the cause of Allāh or die - then forgiveness from Allāh and mercy are better than whatever they accumulate [in this world].

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 156–158

Read the tafsir of ayahs 156–158

Word by word14 words

  • وَلَئِنAnd if
  • قُتِلۡتُمۡyou are killed
  • فِيin
  • سَبِيلِ(the) way
  • ٱللَّهِ(of) Allah
  • أَوۡor
  • مُتُّمۡdie[d]
  • لَمَغۡفِرَةٞcertainly forgiveness
  • مِّنَfrom
  • ٱللَّهِAllah
  • وَرَحۡمَةٌand Mercy
  • خَيۡرٞ(are) better
  • مِّمَّاthan what
  • يَجۡمَعُونَthey accumulate

Read Surah Ali 'Imran from ayah 157Open in the mushaf, page 70

Ali 'Imranآل عمران

The Family of Imran · Medinan · 200 ayahs

Juz
4
Page
70
Hizb
7