وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـٔٗا ٢٨
Wa mā lahum bihī min ʿilm, iy yattabiʿūna illaẓ-ẓann, wa innaẓ-ẓanna lā yughnī minal-ḥaqqi shayʾā.
And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.
Translation: Sahih International
This verse is discussed in
Word by word16 words
- وَمَاAnd not
- لَهُمfor them
- بِهِۦabout it
- مِنۡany
- عِلۡمٍۖknowledge
- إِنNot
- يَتَّبِعُونَthey follow
- إِلَّاbut
- ٱلظَّنَّۖassumption
- وَإِنَّAnd indeed
- ٱلظَّنَّthe assumption
- لَا(does) not
- يُغۡنِيavail
- مِنَagainst
- ٱلۡحَقِّthe truth
- شَيۡـٔٗاanything
Repeated phrases
وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخۡتَلَفُواْ فِيهِ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُۚ مَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍ
This phrase also appears in:
مَّا لَهُم بِذَٰلِكَ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِنۡ هُمۡ
This phrase also appears in:
An-Najmsurah053النجم
The Star · Meccan · 62 ayahs