Surah An-Naml Ayah 11

An-Naml · Ayah 11 · Juz 19 · Page 377

إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسۡنَۢا بَعۡدَ سُوٓءٖ فَإِنِّي غَفُورٞ رَّحِيمٞ ١١

Illā man ẓalama thumma baddala ḥusnā baʿda sūʾin fa innī ghafūrur raḥīm.

Otherwise, he who wrongs, then substitutes good after evil - indeed, I am Forgiving and Merciful.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 7–14

Read the tafsir of ayahs 7–14

Word by word11 words

  • إِلَّاExcept
  • مَنwho
  • ظَلَمَwrongs
  • ثُمَّthen
  • بَدَّلَsubstitutes
  • حُسۡنَۢاgood
  • بَعۡدَafter
  • سُوٓءٖevil
  • فَإِنِّيthen indeed, I Am
  • غَفُورٞOft-Forgiving
  • رَّحِيمٞMost Merciful

Repeated phrases

  • إِلَّا مَن ظُلِمَۚ

    This phrase also appears in:

Read Surah An-Naml from ayah 11Open in the mushaf, page 377

An-Namlالنمل

The Ants · Meccan · 93 ayahs

Juz
19
Page
377
Hizb
38