Surah An-Naml Ayah 16

An-Naml · Ayah 16 · Juz 19 · Page 378

وَوَرِثَ سُلَيۡمَٰنُ دَاوُۥدَۖ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمۡنَا مَنطِقَ ٱلطَّيۡرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيۡءٍۖ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡمُبِينُ ١٦

Wa waritha sulaymānu dāwūd, wa qāla yāʾayyuhan-nāsu ʿullimnā manṭiqaṭ-ṭayri wa ūtīnā min kulli shayʾ, inna hādhā lahuwal-faḍlul-mubīn.

And Solomon inherited David. He said, "O people, we have been taught the language of birds, and we have been given from all things. Indeed, this is evident bounty."

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 15–19

Read the tafsir of ayahs 15–19

Word by word18 words

  • وَوَرِثَAnd inherited
  • سُلَيۡمَٰنُSulaiman
  • دَاوُۥدَۖDawood
  • وَقَالَAnd he said
  • يَٰٓأَيُّهَاO
  • ٱلنَّاسُpeople
  • عُلِّمۡنَاWe have been taught
  • مَنطِقَ(the) language
  • ٱلطَّيۡرِ(of) the birds
  • وَأُوتِينَاand we have been given
  • مِنfrom
  • كُلِّevery
  • شَيۡءٍۖthing
  • إِنَّIndeed
  • هَٰذَاthis
  • لَهُوَsurely, it
  • ٱلۡفَضۡلُ(is) the favor
  • ٱلۡمُبِينُevident

Read Surah An-Naml from ayah 16Open in the mushaf, page 378

An-Namlالنمل

The Ants · Meccan · 93 ayahs

Juz
19
Page
378
Hizb
38