Surah An-Naml Ayah 42

An-Naml · Ayah 42 · Juz 19 · Page 380

فَلَمَّا جَآءَتۡ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرۡشُكِۖ قَالَتۡ كَأَنَّهُۥ هُوَۚ وَأُوتِينَا ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهَا وَكُنَّا مُسۡلِمِينَ ٤٢

Falammā jāʾat qīla ahākadhā ʿarshuk, qālat kaʾannahū huw, wa ūtīnal-ʿilma min qablihā wa kunnā muslimīn.

So when she arrived, it was said [to her], "Is your throne like this?" She said, "[It is] as though it was it." [Solomon said], "And we were given knowledge before her, and we have been Muslims [in submission to Allāh].

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 41–44

Read the tafsir of ayahs 41–44

Word by word14 words

  • فَلَمَّاSo when
  • جَآءَتۡshe came
  • قِيلَit was said
  • أَهَٰكَذَاIs like this
  • عَرۡشُكِۖyour throne
  • قَالَتۡShe said
  • كَأَنَّهُۥIt is like
  • هُوَۚit
  • وَأُوتِينَاAnd we were given
  • ٱلۡعِلۡمَthe knowledge
  • مِنbefore her
  • قَبۡلِهَاbefore her
  • وَكُنَّاand we have been
  • مُسۡلِمِينَMuslims

Read Surah An-Naml from ayah 42Open in the mushaf, page 380

An-Namlالنمل

The Ants · Meccan · 93 ayahs

Juz
19
Page
380
Hizb
38