Surah Fushshilat Ayah 31

Fushshilat · Ayah 31 · Juz 24 · Page 480

نَحۡنُ أَوۡلِيَآؤُكُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِۖ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَشۡتَهِيٓ أَنفُسُكُمۡ وَلَكُمۡ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ٣١

Naḥnu awliyāʾukum fil-ḥayātid-dunyā wa fil-ākhirah, wa lakum fīhā mā tashtahī anfusukum wa lakum fīhā mā taddaʿūn.

We [angels] were your allies in worldly life and [are so] in the Hereafter. And you will have therein whatever your souls desire, and you will have therein whatever you request [or wish]

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 30–32

Read the tafsir of ayahs 30–32

Word by word16 words

  • نَحۡنُWe
  • أَوۡلِيَآؤُكُمۡ(are) your protectors
  • فِيin
  • ٱلۡحَيَوٰةِthe life
  • ٱلدُّنۡيَا(of) the world
  • وَفِيand in
  • ٱلۡأٓخِرَةِۖthe Hereafter
  • وَلَكُمۡAnd for you
  • فِيهَاtherein
  • مَاwhatever
  • تَشۡتَهِيٓdesire
  • أَنفُسُكُمۡyour souls
  • وَلَكُمۡand for you
  • فِيهَاtherein
  • مَاwhat
  • تَدَّعُونَyou ask

Read Surah Fushshilat from ayah 31Open in the mushaf, page 480

Fushshilatفصلت

Explained in Detail · Meccan · 54 ayahs

Juz
24
Page
480
Hizb
48