Surah Hud Ayah 20

Hud · Ayah 20 · Juz 12 · Page 224

أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يَكُونُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَۘ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ مَا كَانُواْ يَسۡتَطِيعُونَ ٱلسَّمۡعَ وَمَا كَانُواْ يُبۡصِرُونَ ٢٠

Ulāʾika lam yakūnū muʿjizīna fil-arḍi wa mā kāna lahum min dūnillāhi min awliyāʾ, yuḍāʿafu lahumul-ʿadhāb, mā kānū yastaṭīʿūnas-samʿa wa mā kānū yubṣirūn.

Those were not causing failure [to Allāh] on earth, nor did they have besides Allāh any protectors. For them the punishment will be multiplied. They were not able to hear, nor did they see.1

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. They refused to listen to the truth or to perceive it.

Tafsir

Tafsir of ayahs 18–22

Read the tafsir of ayahs 18–22

Word by word24 words

  • أُوْلَٰٓئِكَThose
  • لَمۡnot
  • يَكُونُواْwill be
  • مُعۡجِزِينَ(able to) escape
  • فِيin
  • ٱلۡأَرۡضِthe earth
  • وَمَاand not
  • كَانَis
  • لَهُمfor them
  • مِّنbesides
  • دُونِbesides
  • ٱللَّهِAllah
  • مِنۡany
  • أَوۡلِيَآءَۘprotectors
  • يُضَٰعَفُAnd will be doubled
  • لَهُمُfor them
  • ٱلۡعَذَابُۚthe punishment
  • مَاNot
  • كَانُواْthey were
  • يَسۡتَطِيعُونَable
  • ٱلسَّمۡعَ(to) hear
  • وَمَاand not
  • كَانُواْthey used (to)
  • يُبۡصِرُونَsee

Repeated phrases

Read Surah Hud from ayah 20Open in the mushaf, page 224

Hudهود

Hud · Meccan · 123 ayahs

Juz
12
Page
224
Hizb
23